TEXT

IST

MEIN

DING

Frank Livani - Lektor und Texter

FRANK LIVANI

Texter, Lektor & Schriftsteller

PERSONAL PROFILE

Ich bin 45 Jahre alt, verheiratet. Seit ich 12 bin schreibe ich. Jede Menge. Jedes Genre. Immer und immer wieder. Drehbuch, Gedicht, Roman, Sachbuch, Produktbeschreibung, Werbe-Claim.

Ich lektoriere alles, korrigiere alles.

Nicht immer zur Freude aller, aber auf geheuchelte Freude kann ich auch pfeifen.

SKILLS AND ABILITIES

  • Argus-Augen (den Fehler, den ich nicht sehe, der steht auch nirgendwo. Und selbst wenn er nirgendwo steht, find‘ ich ihn immer noch!)
  • social-media-Power (vielleicht ist das der Untergang des amerikanischen Imperiums, vielleicht aber auch nicht, sträuben können wir uns, verhindern können wir es jedoch nicht)
  • DEKRA-geprüfte Fachkraft für Datenschutz (was für eine trockene juristische Kacke. Will keiner, braucht aber jeder, denn wir müssen Herr über unsere eigenen Daten sein und bleiben!)
  • sehr gutes Sprachgefühl (und sehr gut ist wohl der Euphemismus des Jahrhunderts)
  • Teamplayer (ich liebe es, wenn ein Plan funktioniert!)
  • begeisterungsfähig (yeah, das bedarf nun echt keiner Worte. Ich mag es, mich in fremde Themen einzuarbeiten, ich schmettere nicht grundsätzlich neue Ideen ab, sondern nehme sie an und empfinde die auftretenden Probleme bei der Umsetzung als Herausforderung)
  • sehr gutes technisches Verständnis (herrje, mir kann man den rechten Arm auf den Rücken binden und ich zerlege dennoch den Boxermotor einer 2-Ventil BMW innerhalb einer Stunde. Und ich erkläre einem nichtsahnenden Mopped-Fahrer, wieso das Dingen läuft, oder auch nicht läuft)
  • wordpress und magento (ALLE meine Seiten habe ich selbst gestaltet und umgesetzt)

OTHER SKILLS

Ich kann alles lernen. Und das muss ich auch, denn bei jedem meiner Restaurations-Projekte gibt es neue spannende Herausforderungen, gilt es, die Besonderheiten der Technik zu analysieren und zu verstehen.

Genauso, wie bei jedem neuen Thema, in das ich mich reinfuchse und jedem Text, den ich lektoriere. Ich spreche und schreibe ein mehr als passables Englisch. Humor, Satire, Ironie und tiefere Bedeutung beherrsche ich fließend.

In meiner Freizeit schraube ich nicht nur an klassischen Motorrädern, sondern ich schreibe meine Erfahrungen der Restaurationen in meinem eigenen Blog (www.franklivani.de) nieder und ab und an auch für das Magazin eines befreundeten Journalisten (www.nippon-classic.de).

EMPLOYMENT HISTORY

digital marketing manager

meine letzte Festanstellung als digital marketing manager hatte ich bei der TRAFFIC, dort lektorierte und fertigte ich interne Texte, sowie Pitches, mit denen wir uns bei Kunden beworben haben. Ich überwachte die Erstellung von Präsentationen, erstellte Konzepte & Biographien für digitale Testimonials, verfasste Werbe-Claims und Produktbeschreibungen für alle Arten von Produkten (wirklich ALLE Arten). Auch die Verwaltung unserer zahlreichen domains oblag meiner Person.

Für die docPrice scriptete ich alle Texte für das digitale Marketing, kümmerte mich um die Influencer, den Instagram- und Facebook- Account, sowie unsere Verkaufsaktivitäten auf Amazon. Die SEO war ebenso meine Aufgabe.

self-employed

Selbstständigkeit als digital marketing manager und Datenschützer für kleine und mittelständische Unternehmen, sowie ghostwriter für einige unbenannte Autoren.

assistant of the management

Assistent der Geschäftsleitung bei Hermann Scherer, verantwortlich für die Organisation aller Veranstaltungen (inkl. New York Masterclass), für das email-Marketing, Social-Media-Marketing, die Homepage, Erstellung und Vertrieb der Produkte, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Digitalisierung, Lektorat der aktuellen Buchprojekte, Lektorat der Reden, etc.

ACADEMIC PROFILE

Rheinische-Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn

  • Studienabschluss als Magister Artium in Politikwissenschaft, Philosophie und neuere Germanistik
  • Mitglied der Hochschulinteressengemeinschaft „Jugend in den Medien“
  • Mitglied der Bürgerfunk-Initiative Studio 1 e.V. (ehrenamtlicher Sonntags CvD)